English translation for "lettre de zinoviev"

zinoviev letter

Example Sentences:

	1.	In 1924, Menzies was allegedly involved—alongside Sidney Reilly and Desmond Morton—in the forging of The Zinoviev Letter. En 1924, Menzies aurait été impliqué — au côté de Sidney Reilly — dans la fabrication de la lettre de Zinoviev.
	2.	In 2006, Bennett incorporated some of her findings on the Zinoviev letter into chapter four of her biography of SIS agent Desmond Morton. En 2006, Bennett incorpora certaines de ses découvertes sur la lettre de Zinoviev au quatrième chapitre de sa biographi de l'agent du MI6 Desmond Morton.
	3.	The Zinoviev letter hardened attitudes, and hardened them at a time when the Soviet Union was becoming more amenable to diplomatic contact with the capitalist world. La lettre de Zinoviev a durci les attitudes et les a durcies à un moment où l'Union soviétique devenait plus disposée à des contacts diplomatiques avec le monde capitaliste.
	4.	Pile's thesis, explained in the book, is that the Zinoviev letter was likely composed by Ball (at the time a long-serving MI5 officer) and his cohorts. La thèse soutenue par Pile dans son livre est que la lettre de Zinoviev fut vraisemblablement fabriquée par Ball (à l'époque officier vétéran du MI5) et par ses acolytes.
	5.	Although not every operational detail could be published because of British secrecy laws, Bennett's paper was a detailed account of the Zinoviev letter affair. Bien que la publication de tous les détails opérationnels fût impossible en raison de lois britanniques de decret, l'article de Bennett reste l'exposé définitif sur l'affaire de la « lettre de Zinoviev ».
	6.	Early in 1998, reports of a forthcoming book allegedly containing revelations about the origins of the Zinoviev letter, based on information from Soviet archives, led to renewed press speculation and parliamentary questions. Au début de 1998, on annonça la parution imminente d'un livre censé contenir des révélations sur les origines de la « lettre de Zinoviev », fondées sur des renseignements provenant des archives soviétiques.
	7.	In response, British Foreign Secretary Robin Cook announced on 12 February 1998 that, in the interests of openness, he had commissioned the historians of the Foreign and Commonwealth Office to prepare a historical memorandum on the Zinoviev letter, drawing upon archival documents. En réponse, le Foreign Secretary Robin Cook fit savoir le 12 février 1998 que, dans l'intérêt de la transparence, il avait chargé les historiens du Foreign Office d'établir un mémorandum historique sur la lettre de Zinoviev à l'aide des documents d'archives.
	8.	He had been an important source on Soviet matters for the Secret Intelligence Service (SIS; known as MI6) before the war, raising the possibility that he already had links to British intelligence when involved with the Zinoviev letter. Il avait été avant la guerre une importante source d'informations sur l'Union soviétique pour le MI6 (section du Secret Intelligence Service), ce qui soulève la possibilité qu'il ait déjà eu des liens avec le renseignement britannique quand il il fut mêlé à la fabrication de la lettre de Zinoviev.
	9.	Despite her extensive research, she concluded "it is impossible to say who wrote the Zinoviev Letter", though her best guess was that it was commissioned by White Russian intelligence circles from forgers in Berlin or the Baltic states, most likely in Riga. Bennett, malgré ses amples recherches, concluait qu'« il est impossible de savoir qui écrivit la lettre de Zinoviev », mais elle inclinait à penser que le faux avait été commandité par des agents d'influence russes blancs et exécuté par des faussaires à Berlin ou dans un État balte, très probablement à Riga.

Similar Words：

"lettre de pero vaz de caminha" English translation, "lettre de sayed rouhollah khomeini à mikhaïl gorbatchev" English translation, "lettre de soleil" English translation, "lettre de transport aérien" English translation, "lettre de voiture" English translation, "lettre devanagari" English translation, "lettre dominicale" English translation, "lettre einstein-szilárd" English translation, "lettre en chaîne" English translation